Balkan SA:MP

PAWN skriptanje, gamemodovi, filterskripte, include fajlovi, mape, pluginovi => Razgovor u vezi PAWN - skriptanja => Temu započeo: ...Neno... poslato Novembar 05, 2010, 15:31:45 POSLE PODNE

Naslov: [PoMoC] Prevodjenje
Poruka od: ...Neno... poslato Novembar 05, 2010, 15:31:45 POSLE PODNE
Odlucio sam krenuti editovati GF mod,e sad me zanima,gdje i u kojem folderu se prevodi i ostalo?
Naslov: Odg: [PoMoC] Prevodjenje
Poruka od: Devil poslato Novembar 05, 2010, 15:33:41 POSLE PODNE
Pa prevodiÅ¡ u pawno, samo trebaÅ¡ znat engleski...  ;)
Naslov: Odg: [PoMoC] Prevodjenje
Poruka od: мσмαк. ^ [5]. poslato Novembar 05, 2010, 15:35:27 POSLE PODNE
pa udjes u gf.pwn i prevodis ono sto je izmeÄ'u " "... Al ne smijeÅ¡ sve prevoditi  :/  Samo npr SendClientMessage(playerid, Orange "LALALA");  E pa ovo LALALA Å¡to je u navodnicima, ti možeÅ¡ prevesti... A npr playerid, Orange ne smijeÅ¡ dirati.
Naslov: Odg: [PoMoC] Prevodjenje
Poruka od: ...Neno... poslato Novembar 05, 2010, 15:36:05 POSLE PODNE
Citat: Zero-man poslato Novembar 05, 2010, 15:33:41 POSLE PODNE
Pa prevodiš u pawno, samo trebaš znat engleski...  ;)

Ma netrebam ja znat engleski,ima prevodilac...hhh  ;)

[Hvala...] :)


Hvala Aleen
Naslov: Odg: [PoMoC] Prevodjenje
Poruka od: Cobra 11 poslato Novembar 05, 2010, 15:48:12 POSLE PODNE
Ma netrebam ja znat engleski,ima prevodilac...hhh  ;)
[/quote]
pa onda bas i neznam kako ce ti bit...jer prevoditelji obicno ne prevode padeze...tako da ti je bolje da sam prevodis..ili skini neki gotov mod...
Naslov: Odg: [PoMoC] Prevodjenje
Poruka od: ...Neno... poslato Novembar 05, 2010, 16:39:32 POSLE PODNE
Pa skinuo sam GF mod.Pa cu ga editovat,i ubacit u srw.Kasnije cu nakon 3-4 mjeseca krenut pravit mod od __|0|__
Naslov: Odg: [PoMoC] Prevodjenje
Poruka od: Cobra 11 poslato Novembar 05, 2010, 17:00:30 POSLE PODNE
sretno...samo kazem...nezz bas kako ce ti prevoditelj prevest....
Naslov: Odg: [PoMoC] Prevodjenje
Poruka od: ...Neno... poslato Novembar 05, 2010, 23:07:03 POSLE PODNE
Ma vidjecu,imam ja rodjaka,lik je rodjeni englez :D