IV:MP PRIJEVOD

[admin]

Evo kao sto sam vas vec obavijestio, Balkan SAMP je preuzeo i Balkan IV:MP koji se nalazi na www.balkan-ivmp.com adresi.
Tamo sam najavio da cemo se primiti prijevoda vezanoga za IV:MP pa evo odlucio sam ovdje otvoriti prijave, posto je ovdje vise ekipe i lakse mi je sve nadgledati i mislim da ce se na vrijeme zavrsiti.

Prevodit ce se vec postojeci tutoriali, sve sa IV:MP wiki itd. Sve ce vam biti odredeno kad se prijavite u team, svrstat cemo vas u posebnu grupu i dobit cete svi svoje zadatke.
NAPOMENA: Odustajanja nema na pola ili sl. znaci ako pristanete obvezujete se da cete i odraditi svoj dio zadatka (posla nema ni priblizno puno kao za sa:mp), sto znaci kad prihvatite, za svaki malo veci prijevod tj prijevod necega sto nije samo jedna funkcija ispod ce se stavljati "Preveo: Vase ime & Balkan IV:MP Team i to ce zauvijek ostati na tim mjestima, takoder oni koji budu sudjelovali mogu ocekivati odredene prednosti na nasim forumima i odredenu korist, ALI isto tako oni koji se prijave pa ih ne bude ili ne budu obavljali svoj dio zadatka mogu ocekivati BAN vjecni na oba foruma, tako nemojte se prijavljivati ako cete se bezveze zajebavati jer cete samo ban pokupiti.


FORMA PRIJAVE:


Slazete li se sa gore navedenim obvezama:
Znate skriptati?:
Zanima vas ovaj projekt?:
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: (Ako ga nemate, registrirajte se)
Koliko godina imate:
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima:
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?:

[r4z0r]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Valjda
Znate skriptati?: Da
Zanima vas ovaj projekt?: Naravno , obozavam GTA 4
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: Otvori oci 
Koliko godina imate: 17
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: Da GTA:Sa prevodjenje , preveo sam sav zadani posao , zao mi je utrosenog vremena posto se sve raspalo , jbt a proveo sam mozda 6 h sve ukupno prevodeci ..
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: Jedan od najboljih u razredu (Gimnazija) , inace ide mi Engleski kao i ostali jezici

[matemandbrnaze742]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama:DA
Znate skriptati?:Omjereno
Zanima vas ovaj projekt?:Da
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: (Ako ga nemate, registrirajte se)[ST]Mate Mandac
Koliko godina imate:14
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima:Ne
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?:Pa neznam ga sad bas ono skroz al postoji Google Prevoditelj

[Proffy]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Da
Znate skriptati?: Ne pretjerano
Zanima vas ovaj projekt?: Naravno
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: (Ako ga nemate, registrirajte se); Napoleon
Koliko godina imate: 15 ubrzo 16
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: Da, San Andreas prijevod, ureÄ'ujem onaj gore banner
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: Odlično ga poznajem

[[CH]grudvo]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama:DA
Znate skriptati?:Ne
Zanima vas ovaj projekt?:Da
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: (Ako ga nemate, registrirajte se) DenY
Koliko godina imate:17
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima:Da u prevodjenju gta sa na Bosanski al radi zdravstvenih problema sam morao odustati
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?:10/10 posjedujem odlicno znanje eng. jezika

[bugi97]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama:Da
Znate skriptati?:Ne znam.
Zanima vas ovaj projekt?:Da,zato se i prijavljujem.
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: Naravno da imam,registrovao sam se jos na pocetku,bugi97.
Koliko godina imate:Uskoro 13 godina.
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima:Ne,ali bih voleo da se oprobam.
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?:Znam odlicno,jedan od najboljih ovako u skoli u vezi Engleskog.

[galeb]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Da
Znate skriptati?: ne i nezanima me
Zanima vas ovaj projekt?: da
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: galeb
Koliko godina imate: 17
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: jesam, ali me skola zajebala...
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: a sta ja znam za skripte koje sam gledao na wiki-u dovoljno i previse

[SlicK]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Da
Znate skriptati?: Da!
Zanima vas ovaj projekt?: Da me ne zanima nebi se prijavio
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: Slick_Crack
Koliko godina imate: 14
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: Nisam ali bih volio
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: Pa dovoljno!

[ΉΥPΣЯΛƬӨЯ]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Da
Znate skriptati?: Onako...
Zanima vas ovaj projekt?: Da
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: (Ako ga nemate, registrirajte se) elmedin
Koliko godina imate: 14
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: Ne
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: Dovoljno

[Kibo]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Da
Znate skriptati?: Ne
Zanima vas ovaj projekt?: Da,obozavam prevoditi  
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: (Ako ga nemate, registrirajte se) bokito200
Koliko godina imate: 16
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: ne...
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: pa odlicno,sudjelovao na gotovo svim natjecanjima iz engleskog...znam engleski skoro kao Hrvatski...prevodio frendu za server neke stvari itd...ugl odlicno

[Parker]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Da
Znate skriptati?: Znam, neznam nekakve kompliciranije stvari
Zanima vas ovaj projekt?: Da
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: (Ako ga nemate, registrirajte se) . Parker
Koliko godina imate: 15
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: MIslim da sam prevodio nesto za tebe , i bio sam head CH DM Servera neko vrijeme
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: Odlicno, imam razna znanja, govorim ga cesto , sudjelovao na natjecanjima, preveo nekoliko GMova, CMSa .. itd

[M-Gun]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Naravno...
Znate skriptati?: Nesto malo...
Zanima vas ovaj projekt?: Itekako...
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: (Ako ga nemate, registrirajte se) <=[♫]M-Gun[♫]=>
Koliko godina imate: za 20 dana cu imati 15 ...
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: Evo ja i Chris upravo radimo jedan zadatak na Balkan-SAMP-u
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: Dovoljno dobro...

[iYoko]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Da
Znate skriptati?: Znam osnove.
Zanima vas ovaj projekt?: Da
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: iYoko
Koliko godina imate: 13
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: Ne
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: Da, kao dokaz me mozete nesto ptiti, a i imam rodbine i prijatelja s kojima redovito pricam engleski.

Znam se sluziti i imam iskustva sa Wiki editorom ak oje potrebno.

[Funky]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Da
Znate skriptati?: da naravno
Zanima vas ovaj projekt?: Apsolutno
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: moky
Koliko godina imate: 16
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: Nisam
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: Engelski odlicno znam!

[turker_kc]

Slazete li se sa gore navedenim obvezama: Da
Znate skriptati?: Trenutno još u fazi proučavanja Squirrela...
Zanima vas ovaj projekt?: OFC
Vas nick na Balkan IV:MP forumu: (Ako ga nemate, registrirajte se) Registrirat cu se sa nickom panda_kc ili panda...
Koliko godina imate: Za sada 17
Jeste li do sada sudjelovali kod nas u nekim zadatcima: Prevod San Andreasa...
Koliko dobro znate engleski da bi mogli prevoditi?: Pa idem na natjecanja iz engleskog pa valjda dovoljno dobro xD