Odštampaj stranicu - Treba mi rijecnik!

Naslov: Treba mi rijecnik!
Poruka od: D143L0 poslato Jun 28, 2010, 19:34:15 POSLE PODNE

Trebam neki dobar program da mogu prevesti server...Zapravo trebam jako dobar program tj rijecnik da mogu prevaÄ'ati server ENG-HR rijecnik...Hvala

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: iYoko |NG-SAMP.org poslato Jun 28, 2010, 20:13:40 POSLE PODNE

???

Google?

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: D143L0 poslato Jun 28, 2010, 20:14:21 POSLE PODNE

Citat: iYoko |v.2.0 poslato Jun 28, 2010, 20:13:40 POSLE PODNE
???

Google?

Ma trazio sam nemogu nis dobrog nac

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: iYoko |NG-SAMP.org poslato Jun 28, 2010, 20:14:55 POSLE PODNE

???
translate.google.com?

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: LuuKiCa | ng-samp.org poslato Jun 28, 2010, 20:15:42 POSLE PODNE

http://www.rjecnik.net/ (http://www.rjecnik.net/)
http://translate.google.hr/# (http://translate.google.hr/#)

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: D143L0 poslato Jun 28, 2010, 20:27:17 POSLE PODNE

ma znam to..Aj hvala ipak

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: [GG] Filipo poslato Jun 28, 2010, 20:27:26 POSLE PODNE

Ako nesto zasteka, probaj s ovim : http://www.prevedi-sad.com/ (http://www.prevedi-sad.com/)

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: Chris poslato Jun 28, 2010, 20:48:46 POSLE PODNE

Nesto kao ovo?
http://www.bosiljak.hr/rjecnik/download.php (http://www.bosiljak.hr/rjecnik/download.php)
http://www.skidajmo.com/Croware/Englesko-hrvatsko-engleski_rjecnik_1.0/ (http://www.skidajmo.com/Croware/Englesko-hrvatsko-engleski_rjecnik_1.0/)

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: []Jan poslato Jun 29, 2010, 11:27:49 PRE PODNE

Preporuke sve osim translate.google to neprevodi dobro preporucam rjecnik.net to je dobro ali sporo prevodi ali barem bude tocno

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: iYoko |NG-SAMP.org poslato Jun 29, 2010, 11:29:41 PRE PODNE

Citat: PeroCM poslato Jun 29, 2010, 11:27:49 PRE PODNE
Preporuke sve osim translate.google to neprevodi dobro preporucam rjecnik.net to je dobro ali sporo prevodi ali barem bude tocno

Google translate jos najbolje prevodi... PRobaj isti tekst ubacit rjecnik.net i vidit ces da ce Translate imat vise smisla... Samo zato sto translate ljudi koriste za pune recenice a ne za jednu rjec neznaci da je losiji.

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: Vilko poslato Jun 29, 2010, 13:12:02 POSLE PODNE

Google translate prijevodi na staro hrvatski jezik. Dok na njemacki i engleski prijevodi dobro..

Ali ako idete s hrvatskog na engleski nece dobro prevesti, jer hrvatski jezik nije updatean..

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: iYoko |NG-SAMP.org poslato Jun 30, 2010, 03:33:30 PRE PODNE

Point... & win :)

Naslov: Odg: Treba mi rijecnik!
Poruka od: D143L0 poslato Jun 30, 2010, 06:09:14 PRE PODNE

Nista decki ajde hvala :)

Balkan SA:MP

Ostalo => Offtopic => Temu započeo: D143L0 poslato Jun 28, 2010, 19:34:15 POSLE PODNE